阿部美穂子の韓国Pick up!：スペースアルク
　

2006年7月28日

TITLE：日に日に膨らんで･･･

私のお腹が～！！　まだ伸びる？というほど！日に日に膨らんでいます＾＾”　これも、きっとお腹の赤ちゃんが元気な証拠。まぁ、いいか＾＾　でもね、ちょっと慌てて走ったり、急いでいそいそ動くと･･･キリキリってお腹が痛みます。妊娠中は常に余裕を持って、おだやかな気持ちで･･･をモットーで過ごしたほうがいいようです＾＾

여러분, 안녕하세요? 잘 지내고 있었죠?（チャル　チネゴ　イッソッチョ？：元気でいましたよね？）


梅雨の晴れ間がのぞくと、私がルンルン気分ですること。それは、빨래（パルレ：洗濯）＾＾＊･･･主婦ですから＾＾ カラッって、気持ち良く乾くと、気分も晴れ晴れ！！

最近、鏡に映った自分の足を見てびっくり！　足が太くなった＞＜　夜は足がむくむし、明け方は足がつるし･･･少し鍛えようと、걷기 운동（コッキウンドン：直訳すると「歩き運動」、ほぼ「お散歩」のこと）を再開しました。ちょっと前までは、歩くとすぐにお腹の張りを感じたので、お休みしていたんです。

近所をお散歩していると、いろいろな発見があります。
「新しいレストランだ！　今度ランチに来てみようかな～」
「わぁ！　素敵な一軒家～あこがれちゃう！！」などなど。

そんなとき、活躍なのがマタニティ服。なんといっても「楽ちん」です＾＾＊　でも、お腹の大きさって人によってさまざまだから、購入したマタニティスウエットなどは、私にはちょっと大きいようで･･･かといって、今まで着ていた服はとってもキツイ＾＾”　そこで、静かにイスに座って1時間･･･바느질（パヌジル：縫い物）･･･手縫いでボタンの位置を変えたり、少し小さく縫ってミニ改造＾＾　うん！！いい感じです＾＾＊

近ごろのエギアッパは、携帯メールを使って、日本語の勉強に夢中です。
ひらがなばかりだけど、いい調子♪　まだ「ゆっくり」が「ゆくり」になったり、「どうぞ」が「とうぞ」というように、濁点や小さい「つ」、「よ」「ゆ」などの使い方が花丸ではありませんが、成長中です＾＾　同時に私も「韓国語では何ていうんだっけ？」なんて確認したりできるので、お互いにいいお勉強タイムです＾＾

学ぶ姿勢、心を豊かにします♪　또 만나요~（ト　マンナヨ～：また会いましょう～）

미호코 언니
두번째의 코멘트 남겼습니다!
안녕하세요.일본에 돌아가들 그리고 무릎＾＾돌아가세요!
임신중은 다양하게 대단하네요?
나는 아직 체험한 일은 없는데 지금 보육사 목표로 해 공부하고 있고 내일까지 보육 실습이랍니다＾＾
매일 아이들의 돌보므로 마마가 된 기분으로 즐겁게 보내고 있습니다.
내일로 실습이 마지막이므로 외롭습니다＾＾；
미호코 언니　도 노력해 주세요＾＾

  •  piroko
  • 2006年8月 6日 21:51

きずなさんありがとうございます。
へー、だしか・・。やってみます。
いいな～。絶品カレー。みなさん、どんどん料理下手な私に伝授してください！！

  •  ゆかこ
  • 2006年8月 5日 11:17

＞ゆかこさん
うちの主人が作るカレーが絶品なんですが、
それは・・・
お水の代わりに、だし汁で作るんです。
昆布・干ししいたけ・かつおぶし・煮ぼしで、ダシ汁をたっぷり
作ってみてください！
それをベースにカレーを作ると、意外と美味しいんですよ！

カレーは各家庭で、色々工夫があって
奥深いそうですよね～！

  •  きずな
  • 2006年8月 4日 22:59

みほこさん　こんばんわ。

カレーライスか～。みほこさんちのカレーは、なにか工夫をしているんですか？
わたしは、きのこをたくさんいれたり、チキンが多いです。
こないだ、ズッキーニをいれたりしてみましたよ！
なにか、隠し味とかみなさんの工夫おしえてください。

明日、彼のうちでごはん作るんですが、いつも困っちゃう。

  •  ゆかこ
  • 2006年8月 4日 19:33

みほこさん　こんばんわ。

カレーライスか～。みほこさんちのカレーは、なにか工夫をしているんですか？
わたしは、きのこをたくさんいれたり、チキンが多いです。
こないだ、ズッキーニをいれたりしてみましたよ！
なにか、隠し味とかみなさんの工夫おしえてください。

明日、彼のうちでごはん作るんですが、いつも困っちゃう。

  •  ゆかこ
  • 2006年8月 4日 19:32

あべちゃん、はじめまして。
いつも楽しいブログありがとうございます。

お腹が張ったりする時は無理はしないでくださいね。
あべちゃんが元気な赤ちゃんを出産される事、心より
願っていま～す。
暑い日が続きます、バランスよい食事を心がけて、
この夏を乗り越えていきましょう～！！

  •  ハナ
  • 2006年8月 3日 22:12

日本に帰っていらしたんですね～！
旦那ｻﾏの日本での活躍、応援してます(ｏ^-^)尸~
ゆっくりのんびり元気な子を産んでくださいね☆

  •  よす
  • 2006年8月 1日 10:23

美穂子さんこんにちは〜＾O＾/

美穂子さんのブログにはいつも励まされてもらってます。　　
私は今、妊娠6ヶ月で一昨日、朝方起きようと思ったら左足のふくらはぎがつっちゃて、すっごく痛くて今も筋肉痛みたくなってます。
毎日、主人と朝の散歩してたのにも関わらず、、、、まだまだ、運動不足なのかな？？トホホホッ。。。。。

夏のカレーは、格別に美味しいですよね～！
私もカレールーを2種類混ぜて使ったりします！！

美穂子さんが、洗濯物をたたむ時も
オッパさんへ心を込めてたたんでいる・・・と
仰ってましたよね。
私は、洗濯物たたみが苦手だったのですが、

それ以来、「これでまた頑張ってね！」という
気持ちを込めてみたら、楽しくなりました！！

ありがとうございます！

  •  きずな
  • 2006年7月31日 18:48

昨日もヨンデシが我が家にカレーを食べにいらっしゃいました＾＾
すっかり家族のような存在です＾＾＊
そうそう！夫婦や家族で一緒に‘がんばるっ’てよりがんばれるんですよね！！
今日もモッチンハルトゥセヨ～＝ステキな一日を！！
みほこでした＾＾

  •  みほこ
  • 2006年7月31日 09:31

こんばんわ。
赤ちゃんと、たくさんコミュニケーションとれているようですね。
おなかがはるのは、「ママも、疲れてるよ！わたしもよ！」みたいに、話してる感じですよね。
妊娠中って、すばらしいことだとおもう。
ご主人も、日本語覚えようと頑張ってるんですね。
なんでも、楽しそうなふたり！
私も、彼が実習中なので、邪魔にならないように、困ったときは支えています。こまったちゃんですが、なんか一緒にしていると、頑張れる気がする。

  •  ゆかこ
  • 2006年7月30日 18:44

美穂子さんの大ファンで、毎回ブログもチェックしてます＾＾
読んでいると心が和んで本当私まで気分がよくなるんですよ。
つい先日美穂子さんのブログを読んでいたところ、「後輩のヨンデ氏とヨンヒちゃんとオムライス屋さんに・・・」とありましたが、横浜ＦＣのヨンデでしょうか？
ソンヨンオッパと同じチームにいるヨンデとは同級生で良く知っている仲なので、ブログ読んでいて「もしや？！」と一人でドキドキしてしまいました。

毎日暑く大変でしょうが、無理せずマタニティライフを楽しんで下さいね♪

  •  ぷりん
  • 2006年7月28日 15:13