2006年5月12日
TITLE:高速鉄道KTXに乗ってきました!
みなさん~안녕(アンニョン:こんにちは)♪
GW、楽しく過ごされましたか?
こちら韓国は、5月5日の어린이날(オリニナル:こどもの日)だけが休日です。でも、今年は、5日が金曜日だったこともあって、3日間の連休になりました。といっても、5日は曇り、6日は雨、7日がようやく晴れ、というお天気でしたので、「どれだけ遊び上手か」が試された、そんな3連休でしたね。
私はというと、5日はオッパの試合観戦、6日はお家でのんびり、7日にはマサンから무모님(プモニム:ご両親)が遊びに来ましたよ。そうそう、韓国の5月は、祝日こそ少ないですが、「가족의 달(カジョゲ タル:家族の月)」なのです。8日は어버이날(オボイナル:両親の日)、15日は스승의 날(ススンエナル:先生の日)など、盛りだくさんです!
5日のこどもの日には、おなかの赤ちゃんと一緒に、韓国で人気の베트남 쌀국수(ベトゥナム サルグクス:ベトナムのフォー【米の麺を使った、さっぱりとした汁麺】)をオッパと3人?で(^—^)食べに行きました。
さて、今日の報告は・・・先日KTXに初めて乗りました! 2004年4月に、時速300kmという超高速鉄道KTXが開通されてから早2年、私にとっては初めての体験。처음(チョウム:初めて)という言葉は、かなりドキドキします(^—^)。
昔のソウル駅も、雰囲気があってとっても好きでしたが(そうそう、テイオンニと「とっさのハングル」の撮影もしましたっけ)、今は使われていないようでした。そして、現在のソウル駅は一転、こんなに現代的になりました。
ここから出発、プサンまでの旅です。
まずはお約束(^—^)、車内でパチリ。ソウルを離れてから、KTXの車内でサンドウィッチを食べて、そろそろ眠気が・・・の前の一枚です。KTXはすごく静かだから、とっても眠たくなっちゃうんです(^—^;)快適快適・・・。
そして、すやすや・・・ZZZZ・・・
서울(ソウル)から 부산(プサン)まで、あっという間の2時間40分!! KTXを降りるとそこは暖かかった・・・(^—^)。ほんとに、あ~南へ来たんだ、プサンなんだ~を実感。
そして、KTXをバックに写真をと思ったら、チャンスを逃し、階段を上ったところでパチリ。
かなり楽しんでいます! プサンからはオッパの故郷・マサンも近いので、식구들(シックドゥル:家族たち)に会いに行きたかったのですが、お仕事お仕事・・・次回は、韓国映画のロケ地などもご紹介しますーー!!
기대해주세요~(キデヘジュセヨ~:期待してくださいね~)!
みほこさんこんにちは!
ソウル駅はほんとに大きく変わりましたよね。
この間、私も行ってみてびっくりしました。
でも、あのへん大きなスーパーもなかったから、便利になったといえば便利になりましたね。
また楽しいお話を待ってます!
- だのん
- 2006年5月18日 09:54
5/15は先生の日~~!
ノリネコの職業は教師です(笑
- ノリネコ
- 2006年5月13日 08:41
ハングゴ、始めたばっかりです。
アルクのページは今まで英語ばっかり見てましたが
これからは韓国のことにも、詳しくなりたいなと思います。